pondelok, 23. novembra 2015

Katarínske trhy 2015

A už mám aj posledné klbko:



Dva dni sú v Dolnom Kubíne Katarínske trhy. Keďže sa dnes konečne počasie umúdrilo a vyšlo slniečko, manžel prišiel do mesta autobusom a spolu sme sa poprechádzali pomedzi stánky s  množstvom všakovakých dobrôt a produktov rôznych remeselníkov:
































Domov sme prišli len s fľašou medoviny. Bude na Vianoce :-)

Cestou domov som urobila záber na Choč od Kubína:



 a o 5 minút z nášho dvora. Žijem pod ním 36 rokov a neviem sa naň vynadívať:



Nech sa vám darí!
Daniela

12 komentárov:

  1. Danielko, musím říct, že na trzích se mi moc líbí slaninka, hned bych si zakrojila, k tomu to zelí, chleba..... ale taky vše od dřeva je moc krásné... pěkná práce....
    No a Choč ... vůbec se nedivím, že se nemůžeš vynadívat ... na chatě jsme se dívali z okna na Špičák a měla jsem stejné pocity... za každého počasí nádhera veliká....
    Měj se fajn. Pa Jarka

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Slaninka a šunčička boli len na zahryznutie, ale tá cena :-((((
      Jarka, je jedno kde sme, ale ak je okolo nás príroda, všade je krásne a je sa na čo stále pozerať, len to treba vidieť. Niekto aj napriek tomu, že mu oči slúžia, nevidí nič. Takže patríme medzi tie vidiace :-)
      Jarka, maj sa dobre!
      Pááá

      Odstrániť
  2. Wonderful pictures Daniela! It is so nice to see your local market !

    I am getting envious with your snowy days :(

    Paaa

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Thank you, my Prieteľka!
      I'm glad you like in our market. Your markets are still a huge.
      Snow is now only Choc down a little.
      I send greetings!
      Pááá

      Odstrániť
  3. Ciao Daniela
    Mi piace molto questo mercato soprattutto i presepi e le natività fatti a mano una meraviglia sono opere d'arte. Bellissimo anche il tuo ricamo che procede veloce. Ciao Gio

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Sì, presepi sono belli e vedere Carver sul lavoro è incredibile.
      Mando un saluto!
      Páá

      Odstrániť
  4. juuuj no krasne veci Danielka.... ja by som asi neprisla len s medovinou... :) ja som totiz taky vdacny navstevik takychto akcii... nakupujem a nakupujem :))), pa Zuzana

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Zuzka a ja viem odolať, a pomáha mi aj môj muž pri tom. Keď niečo už -už chcem kúpiť, povie: kde to dáme, veď nemáme už ani kúsok miesta, a nekúpim :-)))
      Pááá

      Odstrániť
  5. Dani, vyšívání je parádní, máš můj obdiv.
    Děkuji za pěknou procházku po Katarínských trzích, bylo se nač dívat. Záběr na Choč je nádherný, ani se nedivím, že se nemůžeš vynadívat. Takový pohled přímo ze dvora bych taky brala.
    Dani, měj se krásně. Jana

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Janka, ďakujem ti za pochvalu vyšívania!
      Na trhoch si "zgustnem" vždy, mám to rada pozerať sa na tvorenie ľudí a niektorým sa aj pozerať priamo na ruky.
      Pááá

      Odstrániť
  6. Veľmi rada sa túlam po trhoch ... aj teraz s tebou som si to užila ... :))) Síce málokedy niečo kúpim (tovar sa mi zdá mnohokrát predražený) ... ale tá atmosféra ma dostane. Ak kúpim, tak jedine od remeselníkov, ručnú výrobu ... veľmi sa mi páči drôtikovanie a maľované obrázky s ľudovou tematikou ...
    Mačiatka sú rozkošnéééé :)
    Dani pa ... maj sa L.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Lauri, som rada, že si si užila aj náš trh. Ono, mne sa zdá, že to býva takmer rovnaké v každom meste. Ale ja si to rada vždy pozriem. A tak ako ty, nenakupujem, lebo to nemám kde dávať a je to predražené. Ale keď sme si to prezerali, napadlo ma, že by som tam mohla ísť aj ja so svojimi výšivkami. Viem, že by som nič nepredala, lebo cena by bola tiež vysoká, veď hodiny strávené pri tom sa ťažko zratávajú :-)))
      Ale asi by som sa tam hanbila :-(((
      Lauri, maj sa fajn!
      pááá

      Odstrániť