Dokončila som tretie ročné obdobie v Paríži, vyžehlila a tešila sa pohľadom na túto krásu:
Kedysi sa zemiaky začali na Orave kopať až v druhej polovici septembra a bežné bolo, že neboli ešte vykopané a už sme sa zobudili do mrazivého rána. V časoch, keď museli ísť poľnohospodárom vypomáhať so zberom zemiakov aj stredoškolský študenti, som sa týchto brigád zúčastňovala aj ja. Najskôr ako študentka a potom ako učiteľka. Boli to celkom zábavné časy:-)
Teraz sa zemiaky z pôdy dostávajú von už koncom augusta. Dnes to bolo pri krásnom a teplom počasí. V našej dedine sa vrčalo na traktoroch a my tiež :-)))
Najskôr som musela odtrhnúť žlté cukety, lebo nám zavadzali pri práci. To je tak, keď nerozmýšľam pri sadení :-)
A už to frčí:
nemyslite si, že ja som len fotila, pomáhala som zbierať dovtedy, kým sa mi do vlasov nezaplietla včela a vyľakaná mi pichla svoje žihadlo do hlavy :-) |
úroda nič moc, ale v bio kvalite :-))) |
Čaj som mala veľmi neskoro. Kúpila som si dva druhy vrecúškového Mistrálu. Popíjať ho budem počas prestávok v škole. Ako prvý skúšam rakytníkový, vraj obohatený malinou. Obsahuje aj ibištek, jablčnú dužinu, aróniu čiernu, listy černíc, šípky, koreň čakanky, arómu a kyselinu citrónovú. Tak vám poviem, cítim hlavne tú arómu a ibištek. Nič moc :-(
Nech sa vám darí!
Daniela
I hope you have "en automne" too! I like these patterns very much. They are beautiful! :D
OdpovedaťOdstrániťDelicious garden harvest! You are lucky to have a machine to dig dirt. I use a pitchfork. It's very tiring!
Dear Rosey, will "en automne" :-)))
OdstrániťMy in-laws have worked in the field of life and have different machines. It left everything, but we do not pay agriculture. Now, in old age, we want to grow at least potatoes. Next year it will be more :-)
Hugs!
Pááá
Danielka, vysivky takto pokope sú úplne super. Som zvedavá na poslednú do série :)
OdpovedaťOdstrániťĎakujem ti, Zuzka! Poslednú budem vyšívať v jeseni, to bude čoskoro :-)
OdstrániťPááá
Hi Daniela, Your Paris series embroidery pieces are all so pretty !!:) You got a good harvest of potatoes.
OdpovedaťOdstrániťThank you very much, dear Preeti! Next year we plant more :-)
OdstrániťPááá
Milá Danko, ty pařížanky jsou krásné.....i orba tvého muže.., je vidět, že jste oba móc pracovití... Hezký začátek školního roku a hodně sil a pohody....
OdpovedaťOdstrániťMilá Milky, pracovití boli mužovi rodičia, celý život pracovali na poli a keď zomreli, my sme všetko zanechali. Teraz, keď už "sedíme" na dôchodku, sme sa rozhodli, že oprášime stroje a dopestujeme si niečo. Ja som v tom totálny začiatočník, muž tomu rozumie, dobrá dvojka sme :-)))
OdstrániťUž som aj rozmýšľala, či to v škole nezabaliť, ale bojím sa, že budem mať v živote nudu, budem sedieť pri vyšívaní a PC, takto som aspoň doobedie medzi ľuďmi. Uvidím, ako to pôjde, snáď o rok skončím :-)
Pááá
Hallo Daniela,
OdpovedaťOdstrániťwieder eine so schöne Stickerei. Ganz bezaubernd.
Liebe Grüße Manuela
Liebe Manuela, Vielen Dank! Ich schätze Ihre Freundschaft!
OdstrániťViele Grüße!
Pááá
Суперкрасиво! Молодец, Даниела!
OdpovedaťOdstrániťXenia дорогой друг, спасибо!
OdstrániťPááá
Danka tlieskam! Úžasné výšivky. Bude aj štvrtá? Náhodou aj zemiaky máš krásne. Ja by som nevypestovala zhola nič. Panbožko mi zelený palec nenadelil :-) Idem pokukať, čo som zas u teba premeškala. Papa
OdpovedaťOdstrániťHelenka, moc ti ďakujem! Jasné, že bude aj štvrtá :-)
OdstrániťZemiačky celkom pekné, ale po málo :-(
Ja som tiež v tomto smere analfabet, ale teraz na dôchodku, musíme niečo robiť :-)
Pááá
Oooh, I love the seasons of Paris - so retro. Could you send me the link to where you got the designs from, Please?
OdpovedaťOdstrániťDear Kaye, I have designs on Pinterest. Some they already canceled. What's in my PC, I will send today :-)
OdstrániťPááá
Danielka, tie vysivky su uzasne...nadhera :-) Urodu zemiakov mate peknu, aj ked malo...a ked je bio, je to o to vzacnejsie...maj sa krasne, papa
OdpovedaťOdstrániťWunderschön, die drei Damen in Paris nebeneinander zu sehen.
OdpovedaťOdstrániťUnd tolle Biokartoffeln.
Прекрасная вышивка! Красивые, элегантные, утонченные, стильные француженки! Великолепное трио!!!
OdpovedaťOdstrániťА мы уже выкопали картофель, урожай хороший!:-))) У вас хороший картофель и вкусный чай! ;-))
Love your Parisian trio and look forward to see your Autumn one :)
OdpovedaťOdstrániťEnjoy the potatoes... a great batch!
How pretty your Paris women look all finished up, Daniela! I love the colors in each one.
OdpovedaťOdstrániťAnd what a great harvest of potatoes--you'll be all set for winter now :)
Danka, konečne som tu a čítam a čítam a pozerám...nádherné sú tieto obrázky, jeden krajší ako druhý skutočne ma dostali....a čo sa týka vašej úrody zemiakov, veď je pekná na to koľko ste mali zasadené...my máme 4 riadky tiež bio kvalita ako všetko čo pestujem lebo nepostrekujem ničím, tiež sme už vybrali a na to, ako vyzerali hrozne keď rástli tak je celkom pekná úroda...
OdpovedaťOdstrániťĎakujem za inšpiratívny článok! Zemiaky sú skutočne úžasná surovina a teraz mám veľa nových nápadov, ako ich pripraviť. Teším sa na vyskúšanie vašich receptov!
OdpovedaťOdstrániť