štvrtok, 13. augusta 2015

Úsmev

Ste zvedaví, čo ma včera upútalo na stole pri návšteve v krásnom a príjemnom prostredí? V domove, nie dome?  Na kuse pekného dreva napísané o hodnote  ľudsky prirodzeného a pritom často neoceneného - o hodnote úsmevu:





Aby si mohli hodnotu úsmevu prečítať aj tí, ktorí sú odkázaní na prekladač, som to prepísala:

Hodnota úsmevu

Úsmev nestojí nič a stojí mnoho.
Obohacuje toho, kto ho prijíma
a neochudobňuje toho, kto ho daruje.
Trvá iba chvíľu, ale spomienka
naň býva niekedy večná.
Nikto nie je taký bohatý,
aby sa bez neho obišiel a nikto nie je taký chudobný,
aby ho nemohol darovať. 
Úsmev vytvára v dome šťastie,
v starostiach je oporou a je citlivým znamením priateľstva.
V únave prináša odpočinok, v znechutení vracia odvahu,
v zármutku je potešením
a pre každú bolesť prirodzeným liekom.
Je dobré, že si ho nemožno kúpiť, ani ho ukradnúť,
pretože má hodnotu okamihu, keď je darovaný.
... keby si stretol niekoho, kto by nemal
pre teba úsmev, i keď naň čakáš,
buď tak veľkodušný a oblaž ho svojim úsmevom ty,
pretože nikto nepotrebuje úsmev tak, ako ten,
kto ho nemá pre druhých.


Však je to pravdivo napísané?  Malo by to byť položené na rôznych miestach, kde sa s úsmevom šetrí. Možno by sme si po občasnom prečítaní týchto niekoľkých riadkov dokázali zvyknúť obrátiť sa tvárou k tvári s úsmevom. Prospelo by nám to!

Dnes, akoby niekto tušil o čom chcem písať, som na FB  našla takýto citát na dnešný deň: 

Laurence Sterne (1713 - 1768)
 Írsko-anglický románopisec a anglikánsky kňaz. 

Tak si predlžujme život, usmievajme sa na seba!!!

Nech sa vám darí!
Daniela

11 komentárov:

  1. Danielko, pěkné, moc pěkné... moc si mi tím udělala radost ... mám ráda takováto rčení, povídání neb jak to nazvat ... nikdy jsem toto nečetla ... mohu si to zkopírovat? ... nechám si to ve slovenštině ... vždyť si rozumíme ...
    tak teď si to jdu přečíst ještě jednou a jdu do kanafasu ... tak dobrou noc a hezký, snad poslední horký den ti přeju. Jarka

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Jarka, pravdaže si to môžeš skopírovať! Myslím si, že toto treba šíriť všade :-)
      Ale som sa hneď aj zasmiala, aj keď sa mi tu do tváre pozerá len čt2, aj keď neviem, čo na mňa hovorí :-)
      Páči sa mi to - jdu do kanafasu, to som nepočula a je to krásne!
      Takže spokojnosť v kanafase a po vylezení z neho pekný piatok!
      Páá

      Odstrániť
  2. Smile is a powerful and easy-to-use tool to make someone happy:)

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Ahoj Dani. Tak hovoríš, že pomaly vystrájaš? Leto pomaly končí a všetko nabehne do starých koľají....Maj sa krásne a "ÚSMEV PROSÍM" :):):):):):) D. :):):)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Veru, treba končiť, v pondelok idem už do roboty. Ale som rada, že ešte môžem, že ma neposlali v "drdy" :-)))))))
      Tak sa usmievam od ucha k uchu :-)))
      Páá

      Odstrániť
  4. Liebe Daniela,
    ein sehr schönes Gedicht, danke das du mich zum lächeln gebracht hast...
    Wünsche dir ein tolles Wochenende
    LG Sandra

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Liebe Sandra, ich freue mich des Lächelns!
      Schade, dass ich nicht sehen kann, dass Ihr Lächeln, es wäre schön sein :-)
      Genießen Sie ein schönes Wochenende !!!
      Páá

      Odstrániť