Dnes sa nám deň vydaril, po dlhom čase bolo krásne jesenné počasie. Bola som po vyše troch týždňoch v kopcoch. V pondelok idem už do školy :-)
Moja výšivka sa blíži ku koncu:
Mám ešte jedno nahliadnutie na poklady ukrývajúce sa v sypárni. Predstavte si, že sme tam našli aj niečo vyšívané a aj bavlnky:
|
utierky na riady :-) |
|
barchetová blúzka, rok výroby 1976 za 58 Kčs |
|
Nad touto bundičkou sa manžel rozosmial, dostal ju v balíku z Ameriky a všetky deti v dedine sa mu vysmievali, keď ju nosil s texaskami do školy. Tu sa niečo také nenosilo, nevidelo :-) |
|
v škatuľke mala svokra odloženú svadobnú výzdobu do vlasov, rok 1938 |
|
takto boli zabalené kľúče zo spodného šuflíka truhlice |
|
vianočný pozdrav z Ameriky, rok 1959 |
|
písala Zuzana Dieška, sestra manželového starého odca, odišla do Ameriky začiatkom 20. storočia za prácou,
jej vnuk Daniel s rodinou nás navštívili pred 5 rokmi :-) |
|
pri konfirmácii darované pašie, manžel r. 1966, jeho brat Ondrej r. 1960 a Žofia Konečná r. 1881
kto bola Žofia, nevieme, skúsime zistiť, tie hore vľavo sú písané ešte švabachom |
|
domáce koberce, tkala ich svokra do výbavy môjmu manželovi, sú úplne nové, i keď majú asi 45 rokov :-) |
|
a aj trocha striebra sa našlo :-) |
A to je zo včerajšieho skúmania všetko. Ostatné sme si nechali na inokedy :-)
Kto vydržal pozerať a čítať až sem, zaslúži si aj z krásnej prírody:
Do vrecka na bunde som si nazbierala niekoľko šípok:
a tak som si na piatu pripravila šípkový čaj:
|
Šípky som rozdrvila, zaliala vodou a 15 minút varila. Viem, že som sa tak ochudobnila o vitamín C,
ale inakšie by som čaj z čerstvých šípok neuvarila :-( |
|
naschvál som dala do skla, aby bolo vidieť farbu čaju |
|
bol výborný, sladko-kyslej chuti :-) |
Nech sa vám darí!
Daniela
Πραγματικοί θησαυροί όσα βρίσκετε !!!! Οι φωτογραφίες της φύσης πάρα πολύ ωραίες και το τσάι αγριοτριανταφυλλιάς πολύ καλό !!!! Καλό κουράγιο για το τελείωμα του κεντήματος και καλή Κυριακή !!!1
OdpovedaťOdstrániťΡάνια ωραία, σας ευχαριστώ πολύ! Είμαι ευτυχής σας αρέσει η φύση μας. Μένα είναι να σας αρέσει επίσης πάρα πολύ.
OdstrániťΈχουν μια ωραία νέα εβδομάδα!
Daniela vous êtes heureuse de trouver tant de trésors dans ces malles!
OdpovedaťOdstrániťj'ai appréçier chaque photos,merci a vous de partager ce bonheur.
Mais j'aime aussi les belles photos de la nature,vous habitez un beau pays.
Et je vais moi aussi essayer ce thé,je connais la confiture mais je n'ai jamais éssayé en tisane
Amicalement je vous souhaite un doux dimanche
A demain
Marie Christine, nos trésors que nous chérissons. Pour d'autres valeurs ne devraient pas :-)
OdstrániťPrendre le thé églantier est excellent.
Gardez succès nouvelle semaine!
Pááá
Pane Bože Danielka, to sú nádherné poklady...krásne spomienky na minulosť a hlavne, že to tak dlho vydržalo a nič to nezjedlo :) Ja by som nevedela kde skôr pozrieť .)
OdpovedaťOdstrániťZuzka, ono ti to v tých truhliach je dobre ukryté, tam sa nič nedostane. A presne taká som bola aj ja - nevedela som, čo skôr :-)
OdstrániťPááá
Dani, máte opravdu krásné památky na své předky. Život na slovenské vesnici v minulosti mne zajímá. Můj dědeček byl také rolník ( na Českomoravské Vrchovině) a manželův na Moravě ( u Moravských Budějovic). Tam se vše skladovalo ve stodůlce a na půdě. Sypárne vzdálené od domu tudíž neznáme.
OdpovedaťOdstrániťKřížková výšivka je moc krásná. A ty malé křížečky ,to bych nedala. Šití mi přijde jednodušší. Posílám pozdrav. M.
Marie, to ani na Sk všade nie sú takto od domu sypárne. V niektorých dedinách majú zas za dedinou humná, kde sa skladovalo seno, to preto, aby bola bezpečnosť pri požiaroch. Starí ľudia všetko, čo robili, robili so zdravým sedliackym rozumom. Ten nám teraz chýba, čo je škoda.
OdstrániťKrážiky sú fakt menšie, ako robievam obyčajne. Je to látka od Nurdan, u nás takú nedostať. Ja by som teda chcela tak super šiť ako ty, máš to všetko veľmi pekné. Ja len tak do rovna :-((( Keby bol nejaký kurz, aj by som sa prihlásila :-)
Maj sa fajn!
Pááá
Wonderful founds Daniela! All of them are so precious!
OdpovedaťOdstrániťI love tablecovers and postcard most ♥♥♥
Paaaaaaaaaa
Thank you, dear Nurdan!
OdstrániťWell I wash my tablecloth and put on the table at Christmas :-)
That would be a happy mother in law :-)
Have a great new week!
Pááááá
Danielko, úžasné.. úžasné...úžasné.. mám radost s Vámi...já bych se tady rozplývala na půl stránky ..
OdpovedaťOdstrániťJe fajn, že už si mohla vyrazit na procházku .. fotky stojí za to ..
Tady se ráno objevilo sluníčko a rychle padla obrovská mlha.. tak uvidíme..
Hezké dny ve škole Ti přeju, papa Jarka
Jarka, aj pre mňa to je úžasné, ja som nevedela, čo skôr pozerať a fotiť :-)
OdstrániťA dobre, že som včera bola na prechádzke, lebo dnes je už zas škaredo, zatiahnuté, každú chvíľu poprchá. Jeden deň to iba vydržalo :-(((
Pááá
och Dani ... poklady z truhlic su fantasticke ... a zasnem, ze ake je to vsetko zachovale, pekne zabalene, ulozene ... svokra bola starostliva gazdinka ... Som rada, ze ti je uz lepsie a mohla si sa uz vybrat na prechadzku ... vcerajsie pocasie tomu prialo ... U nas tiez svietilo cely den slnko, vecer sme cestovali k synovi do Ba, tam vraj cely den zamracene ... ale dnes je aj v Bratislaave slnecno ... aj my sa vyberieme na vylet ... Este chvalim tvoju vianocnu vysivku ... a p.s. pisem na jeho pocitaci, ma anglicku klavesnicu ... dlzne neexistuju ... Danka, pozdravujem na Oravu, majte sa tam dobre ... paa Laura
OdpovedaťOdstrániťLauri, predstav si, že je to všetko zabalené ešte aj v tých papieroch, čo sa vtedy v obchode balilo. Už som to teda roky nevidela.
OdstrániťTu je dnes zas škaredo, dobre, že som využila včerajší krásny deň.
Tak si sa túlaš po BA! Cez víkend tam bola aj naša Danka, v piatok tam bola na služobke, tak ostala na víkend, stretla sa s kamoškou......a večer zas do Prahy. Ja som v BA nebola roky rokúce, už som mala v pláne, že si vybavím dôchodcovskú zadarmo preukážku a pôjdem aspoň na jeden deň a veru som to nesplnila, ja som hrozná, keby to tak niekto urobil za mňa, najčastejšie teda muž, ale on nechce tú preukážku, tak nemám ani ja :-)))
Som rada, že si si aj v BA našla chvíľku na mňa :-)))
Maj sa fajn!
Pááá
Danka, to jeto najjednoduchsie cestovanie ... Preukazku ti vystavia na kazdej stanici ... urcite si ju vybav, ani nevies, kedy sa ti zide a vyuzijes ju .... Boli sme dnes na Devine a v Hainburgu, bolo krasne, foto pridam az v stredu ... uz budeme doma ... A chvila pre Danku z Oravy sa vzdy najde ... :)))) pa pa L.
OdstrániťUj, robíš mi chúťky, Devín je nádherný, bola som tam naposledy pred vyľe 20. rokmi a cez Heinburg som len kedysi dávno prechádzala v aute, určite to tam stojí za prechádzku. Asi si preukážku urobím :-))))
OdstrániťPáááá
I enjoyed seeing the treasures you are finding, Daniela! The red and white embroidery is especially pretty :)
OdpovedaťOdstrániťYou are almost done with Nurdan's pretty design--I love it so much!! Enjoy your Sunday :)
Carol, thank you very much, dear friend!
OdstrániťDesign by Nurdan I enjoy very well this embroidered. I've almost over.
Have a nice new week!
Pááá
No, obdivuji ty poklady, ale hlavně to, jak pečlivě to bylo uložené, že se to tak krásně zachovalo! I to stříbro, to nechápu.
OdpovedaťOdstrániťLibuška, moja svokra bola veľký pedant, všetko dobre zabalila, a v tej truhlici to bolo v bezpečí, do nej sa nič nedostalo. A ja sa teším, že sa tam zas vyberiem na prehliadku, ešte tam pár zaujímavých vecičiek nájdeme :-) Len neviem, čo s tým dakedy urobia naše deti, myslím si, že všetko pôjde na smetisko. A aj mnou nazbierané "poklady" vyhodia, dnes sa také veci nedržia.
OdstrániťMaj sa fajn a nožičku si opatruj!
Pááá
Danka,
OdpovedaťOdstrániťnašli ste tam nádherné pokladym radosť objavovať. Teším sa s Tebou. Verím, že časť z toho aj použiješ.
Aj fotky sú vydarené, včera bolo naozaj nádherne. Šípkový čajík si my robíme zo sušených, momentálne mám urobený šípkový likér, ale musá 3 týždne stáť, uvidíme, aký bude, ešte som ho nerobila...
Maj sa pekne, pá
Aďka, naozaj je to objavovanie krásne, vzrušujúce!
OdstrániťTo som ešte nepočula o šípkovom likériku, ten musí mať dobrú chuť, lebo čajík bol tiež dobrý. Ty šípky na čaj drvíš pred sušením, či po? Dnes som chcela ísť na ne zas, ale počko je zas nanič, prší, i keď nie intenzívne, ale nedá sa ísť do kopcov.
Maj sa fajn!
Pááá
Dani krásne poklady si našla. Mám rada takéto príspevky, staré kvalitné veci, ale hlavne to čo vypovedajú o pôvodných majiteľoch. Neboj, teraz sa ti zdá, že deti nič neschovajú. Ale časom sa nám všetkým akosi prehadzujú hodnoty a to čo sa nám kedysi zdalo ako nepotrebná starina, vekom pre nás nadobudnú krásnu nostalgickú hodnotu. Výborné čítanie, krásne fotky a výšivka. Papapa
OdpovedaťOdstrániťMáš pravdu, Helenka, aj ja keď som bola mladá, nemala som extra záujem o stariny. S vekom som to získala, starina ku starine inklinuje :-))))
OdstrániťAle ak z detí ani jedno nepríde sem bývať, a to asi nepríde, lebo tu nemajú prácu, dom predajú a nový majiteľ všetko vyhodí :-(
Páááá
hello Daniela ..
OdpovedaťOdstrániťI like the treasures you found !!!
and the pictures of the nature ..
have a nice week
Thank you very much! I was pleased that you like our old "treasures"!
OdstrániťI wish you a wonderful new week!
Pááá
Adoro il tuo ricamo
OdpovedaťOdstrániťComplimenti le foto sono meravigliose
Caro Giovanna, la ringrazio molto!
OdstrániťUna meravigliosa nuova settimana auguro!
Pááá
Great news you are well enough to go back to school, I bet you've missed everyone!
OdpovedaťOdstrániťTreasures keep on coming from the chests, this is amazing!
Som v šoku...nádherná výšivka nielen tá tvoja ale aj tá čo si objavila, to sú teda všetko vzácnosti...také isté železné nožnice mám aj ja doma, našla som ich tiež medzi starými vecami...ja sa chystám na šípky už mesiac :) Maj sa dobre.
OdpovedaťOdstrániť